La peinture de RELINDIS, une ode à la beauté de la nature


La nature, joyeuse et luxuriante

Les 4 et 5 juillet, découvrez l'oeuvre de RELINDIS, lors de portes-ouvertes dans son atelier à Chevrier.

RELINDIS est une artiste rêveuse, une observatrice de la nature, sa lucidité sur un monde où l’argent est la condition sine qua non à une certaine indépendance l’a poussée à travailler dans un secteur en pleine expansion, et pour lequel de par ses capacités de dessinatrice/peintre elle pouvait réussir. Il n’en reste pas moins que c’est à l’art qu’elle souhaiterait dédier sa vie. La nature, le mot est lancé : c’est de son observation et d’un amour sans borne pour ses environnements végétaux et animaux que Relindis nourrit sa peinture.

Ses productions sont pleines de rêves, invoquent un Eden où faune et flore seraient respectées et aimées, glorifiées et laissées en paix, à elles-mêmes, pour mieux se développer. Dans les toiles de Relindis, c’est bien ce thème du développement de la nature que nous sentons affleurer : plutôt que de la contrôler, de l’asservir, voir de simplement la détruire, l’artiste encourage et incite tout un chacun à étudier avec ses yeux et ses oreilles une nature bien-portante, luxuriante.

inspire l'univers onirique de l'artiste

Songes, mythes, contes, illusions ; tout est là dans ses toiles, mais aucune intervention de l’homme destructeur. Parfois, des yeux, parfois un visage pourtant ; mais c’est moins pour signifier une harmonie possible, que l’omniprésence de cette espèce que nous plaçons trop souvent au centre, au détriment de toutes les autres.


D’origine Franco-Suisse, RELINDIS (deuxième prénom de l’artiste Gloria Colomb) a obtenu son diplôme de décoratrice à l’Ecole des Arts et Métiers de Vevey et par la suite elle a suivi des cours de graphisme à l’Ecole des Beaux Arts de Lausanne. Dans une vie professionnelle et familiale chargée elle exercera tour à tour la photo, la décoration, le métier de maman et l’édition technique et touristique; mais la créativité artistique dont elle fait preuve depuis son plus jeune âge, reste omniprésente. Ses premières œuvres verront le jour entre 1960 et 1990 mais ce n’est qu’à partir de 1991 qu’une certaine régularité s’installe, tout en cherchant constamment des moyens d’expression différents.






Invitation à l’exposition personnelle de RELINDIS
les 4 de 18 à 20 h (verre de l'amitié) et le 5 juillet 2014 de 10h à 18h

Gloria Colomb - Chemin de Sainte Victoire 270
F-74520 Chevrier

Les Gazelles ont fait un don de 2500 € à l’association Rêves

Grâce au soutien de leurs sponsors, les gazelles ont pu réaliser leur rêve
 et soutenir l’association Rêves.

La boucle est bouclée, Maryline et Sylvie ont écrit le mot fin à l’histoire de leur aventure sur le Rallye des Gazelles 2014 en réunissant une dernière fois leur amis et sponsors vendredi soir au Casino de Saint-Julien en Genevois.

Une aventure forte en émotions et en souvenirs, superbement mise en image par Stéphane Mognol, l’ami de Maryline qui a réalisé un magnifique film « Sur les traces des Gazelles »  présenté ce soir là.



Il y a un an, Sylvie et Maryline se faisaient le pari de participer au Rallye des Gazelles, de relever un défi personnel mais aussi humanitaire, au travers de l’association Cœur de Gazelles qui œuvre au Maroc, et plus localement avec le soutien qu’elles ont souhaité apporter à l’association Rêves. 



De nombreux sponsors ont été séduits par leur enthousiasme et leur professionnalisme et les ont aidées et permis de boucler un budget de 35 000 € pour participer au rallye et vivre leur rêve. Prévoyantes, elles avaient provisionné une réserve financière en cas d’accident. Prudentes, elles ont su la conserver et reverser le bénéfice comme elles se l’étaient promis à l’association Rêves.


« Nous ne voulions pas seulement nous faire plaisir ou repousser nos limites, mais partager des valeurs d’entraide et de solidarité. Nous avons choisi de soutenir l’association locale Rêves qui permet d’offrir un peu de réconfort enfants et adolescents atteints de pathologies graves en réalisant leurs vœux les plus chers, leurs rêves les plus fous et les aider ainsi que leurs familles à surmonter les difficultés liées à leur maladie » concluaient les gazelles.

Décodolo : entre œuvres d’art & décoration, une singulière galerie-boutique

Dolorès Tonello a fait de son rêve une réalité

On pourrait dire d’elle, "on ne voit bien qu’avec le cœur, l’essentiel est invisible pour les yeux" ou encore "il n’y a pas de hasard dans la vie, mais des rencontres ou des rendez-vous". Rencontre avec Dolorès Tonello,  une passionnée d’art, amoureuse de création artistique et des artistes ; par Pascale Weber

Les flacons d'Alain Steinmetz
C’est une rencontre avec Alain Steinmetz en 2009 qui va bouleverser la vie de cette maman de quatre enfants qui avait mis sa carrière entre parenthèse le temps d’élever sa petite famille. "Alain Steinmetz est devenu souffleur de verre, après avoir été médecin pendant 25 ans. Installé dans le Gard, il fait un travail d’orfèvre en créant de magnifiques flacons à parfum agrémentées de fines inclusions métalliques. Je l’ai découvert dans une émission de télévision, et ensuite je suis parti à sa rencontre au salon Maison & Objet à Paris. Un véritable coup de foudre pour ses créations. Depuis ce moment là, j’ai eu envie de faire partager ma passion pour l’art et la création artistique."

 En 2010, Dolorès fait le pari ambitieux d’ouvrir une galerie d’art dans une annexe de sa maison, dans la discrète commune de Pougny aux confins de l’Ain. Elle découvre des artistes, les expose, organise des événements pour les faire connaître, des accrochages dans des restaurants ou des bâtiments publics ou un établissement médico social à Genève.



"Il faut que j’ai un coup de cœur pour les créations de l’artiste, mais aussi pour la personne."

Dans sa galerie-boutique, Dolores rêve de faire découvrir l’art au plus grand nombre, de le sortir des galeries aseptisées ou élitistes. "Il y a tant d’artistes de talent à découvrir, qui ne savent pas se faire connaître, qui ne savent pas où et comment exposer, et surtout qui ne savent pas se vendre." explique Dolorès. "Les artistes doutent leur créativité et de leurs créations, c’est pour cela que ce sont des artistes-créateurs. Ils pensent que ce qu’ils ont crée ne plaira pas, car leur production sort de leurs tripes et non d’une étude marketing."

Au fil de sa vie et au gré de ses rencontres,  Dolorès alias Décodolo associe ses coups de cœur par petites touches, des tableaux, des sculptures en métal ou en pierre, des lampes en papier sculpté, des bijoux ou des horloges en verre, des créations toutes originales, faites main en exemplaires uniques ou en petite série.

‘’il faut faire de la vie un rêve et faire d’un rêve une réalité’’. Pierre Curie

En 2013, Dolorès rencontre Patrick Vukicevic, qui s’apprête à céder son arcade commerçante à Valleiry. Coup de cœur pour la ville, ses habitants et les commerçantes de la rue, Sonia Coiffure, Isabelle et Véronique de Baléora, et bien sûr le local dans lequel elle imagine déjà sa future galerie.

Entre temps, elle entreprend un vaste chantier de décoration dans une maison de retraite à Genève, la tranformant en musée à vivre,  exposant du restaurant aux couloirs des chambres des œuvres et de créations colorées et exotiques qui invitent les résidents à l’évasion.

L'art et la créativité, il n'y a rien de mieux pour embellir le quotidien

Après quelques mois de travaux, en mai 2014 le rêve se réalise. La galerie Décodolo ouvre ses portes. Un espace frais et lumineux, féminin et aérien, dans lequel le visiteur est invité à une rencontre passionnante avec l’hôte des lieux, les artistes et leur univers vivant, vibrant, ou charmant, avec des oeuvres qui ont une âme, qui interpellent ou racontent une histoire.

Chez Décodolo, l’art et les objets ont un sens, je vous invite à lui rendre visite, pour un voyage artistique, abstrait ou figuratif, et bien évidemment créatif.

Lampe-sculpture en carton et résine



ou gracile équilibre, ici tout est luxe, calme et volupté...

Décodolo - www.decodolo.com
58 rue de Chênex - 74520 Valleiry